俥令 與 舵令 Engine Orders & Rudder Orders

本船即將進港！

彼得船長 以及 愛德華三副、艾倫舵工，

三人正在 駕駛台 操控船舶，
準備將一艘一萬噸的貨櫃輪駛入港口，
三人同心協力，合作無間，
真是今日最棒的team了！

quote from Korrigan-wikipedia

船目前已經接近港口了，
我們需要降低船速才行，
彼得船長決定，
先降低主機的轉速吧！
於是他對 愛德華 下達 「俥令」(Engine Order)

彼得船長 ：Half Ahead //半速前進

愛德華三副 複述了一次船長的指令：Half Ahead 

愛德華三副手搖「俥鐘」，
將 「俥鐘」 移到 (Half Ahead)的位置，
此時「主機」接收到了指令，開始降低轉速，
不久後主機從原本的 轉速(150rpm) 下降到了Half Ahead的 轉速(100rpm)

愛德華三副目視「主機轉速器」下降到了100rpm ，
確認正確無誤後，
又大聲地向「船長」報告了一遍： Half Ahead,Sir.
我們把上面的對話，做成一張「流程圖」，就會像是這樣:

目前本船的船速已經降低到安全範圍了，
不過我們要去的泊位，
必須要在這裡向右轉才行，
所以 彼得船長 決定向 艾倫 舵工 下達 「舵令」

彼得船長 ：Starboard twenty // 右舵20度

艾倫舵工 複述(repeat) 一次船長的指令：Starboard twenty

舵工手握操舵儀，
將 「轉盤」 移到 (Starboard twenty)的位置，
此時「舵機」接收到了指令，
開始驅動船尾的舵，
不久「舵」從原本的 正舵(Midship) 轉到了 右舵20度(Starboard twenty)的位置 

舵工目視「舵角指示器(Rudder Angle Indicator)」的指針指到了右舵20度的位置 ，
並確認正確無誤後，
又大聲地向「船長」報告(report)一遍： Starboard twenty,Sir.

我們把上面的對話，做成一張「流程圖」，就會像是這樣:

結束了有趣的小故事，
我們發現 「操船」 ，
並不是一人就能完成，
而是要船長下命令 三副搖俥 舵工操舵，
三人合作無間，才能讓一艘船安全進港呢！

Steven有點小擔心，
各位看官們 可能會對上面的某些船部分的用語看不懂，
所以決定先來進行 「部品介紹」。

俥鐘：

操舵儀： 

回到主題，介紹 俥令 與 舵令，先從「俥令」開始介紹。

俥令：把他們全部做成一張圖表，如下圖:

上表中英文的中文釋義如下:

至於 俥令 的操作程序 如下:

接著，我們來介紹 舵令

舵令：把他們全部做成一張圖表，如下圖:

至於 舵令 的操作程序其實跟 俥令 一模一樣 再po一次吧:

文長結束，謝謝觀賞~~~


後記：
最近老師帶我們到「操船模擬機」上課，
我們在裡面學到了很多操船的實務經驗，
透過同學之間的分組，
分別扮演 船長 三副 舵工的角色，
學習不同職位應有的工作程序以及航海術語，
老師也鼓勵我們，
必須要大聲且有自信的報告，
這樣才能讓對方相信你的操作。
以後我們還會有機會進入 操船模擬機 上課，
未來會模擬在狹窄水域中操船應做的避讓，
希望我可以順利通過考驗。

Steven的旅行櫃歡迎至我的FB專頁 按一個讚！